Quantcast
Channel: François de Siebenthal
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2306

Solutions rapides

$
0
0

Respirateurs avec des masques de plongée !


Comment obtenir un masque respiratoire d'urgence pour la ventilation assistée en utilisant un masque de plongée commun.
Nous avons été contacté récemment par l’anciens médecin chef de l’hôpital Gardone Valtrompia, le docteur Renato Favero, qui est entré en contact avec Isinnova par l’intermédiaire d’un docteur de l’hôpital Chiari, pour lequel nous fabriquons les valves d’urgence à l’aide d’un processus d’impression 3D. Le docteur Favero a partagé avec nous une idée pour régler l’éventuelle pénurie de masque de respirateur à ventilation en pression positive continue pour thérapie peu-intensive, qui est un problème lié au développement du COVID-19. Son idée est la fabrication d’un masque pour respirateur d’urgence par transformation d’un masque de plongée déjà disponible sur le marché.
Nous avons analysé cette possibilité avec son concepteur. Nous avons aussi rapidement contacté Décathlon, en temps que créateur et fabriquant du masque de plongée “Easybreath”. La compagnie a immédiatement accepté de coopérer en nous fournissant les fichier CAO (conception assistée par ordinateur, aussi connus sous l’acronyme anglais CAD). Le produit a été démonté et étudié afin de déterminer les modifications à apporter. Un nouveau composant à alors été conçu pour permettre la connexion au ventilateur. Nous avons appelé ce connecteur “Charlotte valve”, et l’avons rapidement imprimé en 3D. Le prototype dans son ensemble a été testé sur un de nos collègues au sein de l’hôpital Chiari, connecté à un respirateur et s’est avéré fonctionner correctement. Le service hospitalier lui-même a été séduit par le concept et a décidé de tester l’appareil sur un patient dans le besoin. Le test a été un succès. Nous répétons que le concept est destiné aux établissements médicaux et vise à aider la fabrication d’un masque d’urgence en cas de situation critique, quand il n’est pas possible de trouver des équipements médicaux agréés. Ni le masque ni la pièce obtenue par impression 3D ne sont homologués, et leur usage doit être réservé à une situation d’urgence et de nécessité absolue.
L’utilisation par le patient est soumise à l’acceptation de l’utilisation d’un dispositif biomédical non homologué et la signature d’une décharge. Compte tenu de l’efficacité du projet, nous avons décidé de breveter en urgence la valve de liaison (“Charlotte Valve”), pour éviter toutes spéculation sur le prix du composant. Nous tenons à préciser que le brevet restera libre d’usage, car il est dans notre intention que tous les hôpitaux qui en ont besoin puissent l’utiliser si nécessaire.
Nous avons décidé de partager librement le fichier pour la réalisation de la “Charlotte Valve” par impression 3D.
Contrairement à la valve du respirateur, la “Charlotte Valve” est facile à produire, donc il est possible pour tous les makers d’essayer de l’imprimer correctement.
Les établissements de santé en difficulté pourront acheter le masque Décathlon ( en cliquant ici : https://www.decathlon.fr/p/masque-de-snorkeling-en-surface-easybreath-bleu/_/R-p-1616?mc=8304667&c=BLEU), et d’entrer en contact avec des propriétaires d’imprimantes 3D qui pourraient réaliser la pièce et leur fournir.

Nous précisons que notre initiative est totalement non lucrative, nous ne recevons aucune royalties sur le concept, ni sur les ventes de masques Décathlon.
Vous trouverez ci dessous: :
  1. Les documents à faire signer par le patient pour l’utilisation de l’appareil en situation d’urgence.
  2. Le lien vers la page du ministère de la santé italienne, qui explique comment lancer la procédure d’urgence pour les soins de dernier recours.
  3. Une vidéo expliquant comment préparer le masque d’urgence à l’aide de tous les éléments.
  4. Fichiers .stl, .dwg and .step pour impression 3D.
Nous pouvons fournir un accompagnement et des précisions supplémentaires aux établissements de soins et aux makers qui souhaitent être mis en contact si nécessaire.
Ce dispositif n’est pas homologué. Il est recommandé aux personnes qui veulent utiliser la documentation pour le reproduire de se rapprocher d’une personne spécialisée et techniquement qualifiée pour la réalisation et d’un médecin pour superviser l’utilisation. Il est absolument déconseillé de le reproduire si vous ne disposez pas de telles compétences. 
Isinnova déclare qu’elle libère les dessins, concepts, processus et tout autre droit à la propriété intellectuelle relatifs au dispositif “Charlotte valve” à titre gracieux à condition qu’ils ne soient PAS utilisé à des fins commerciales.  
IMPORTANT! POUR L’ACHAT DE MASQUES, LES HÔPITAUX DOIVENT COORDONNER AU NIVEAU PROVINCIAL ET GÉRER LES ACHATS PAR LE BIAIS DE LA PROTECTION CIVILE.
En collaboration avec le groupe Oldrati, le moule a été réalisé! healthcare@oldrati.com et +39 0359160244 sont les contacts qui viennent d’être créés pour toutes les institutions, hôpitaux, organisations, associations qui veulent des masques de plongée et des “Charlotte valves”.

Il ne s'agit pas de se procurer un masque de sauvetage à la maison, mais de le faire faire à l'hôpital par des médecins.
En raison de la pénurie actuelle de postes de thérapie en soins sous-intensifs et de dispositifs médicaux, ce masque de plongée peut se transformer en dispositif médical.
Puisque partout dans le monde le nombre d'hospitalisations augmente simultanément, nous devons être créatifs avec ce que nous possédons. Cela permet de permettre l'accès à la ventilation assistée à encore plus de personnes, qui autrement seraient probablement mortes.
Tout a été conçu par des médecins et des ingénieurs. Je suis persuadé qu'ils ont évalué les risques, n'est-ce pas ?

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

wie man eine Notfallbeatmungsmaske für die assistierte Beatmung mit einer herkömmlichen Schnorchelmaske erhält.

Bei der ganzen Sache geht es nicht um eine lebensrettende Maske für zu Hause, sondern um eine, die in Krankenhäusern von Ärzten durchgeführt werden soll.
Aufgrund des derzeitigen Mangels an subintensiven Therapieplätzen und medizinischen Geräten kann sich diese Schnorchelmaske zu einem medizinischen Gerät entwickeln.
Da weltweit die Zahl der Krankenhausaufenthalte gleichzeitig steigt, müssen wir mit dem, was wir besitzen, kreativ sein. Dies ermöglicht es, noch mehr Menschen Zugang zur assistierten Beatmung zu gewähren, die sonst wahrscheinlich gestorben wären.
Das alles wurde von Ärzten und Ingenieuren entworfen, die die Risiken sicher abgeschätzt haben, nicht wahr?

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

how to obtain an emergency respiratory mask for assisted ventilation using a common snorkeling mask.
This is whole thing is not about diy life saving mask at home, it's supposed to be done in hospitals by doctors.Due to the current shortage of subintensive care therapy stations and medical devices, this snorkeling mask can turn into a medical device.Since all over the world the number of hospitalization are increasing simultaneously, we must be creative with what we own. This permits to let access even more people to assisted ventilation, which otherwise would have probably died.It was all designed by doctors and engineers I' m preaty confident they evaluated the risks, don't you?
cómo obtener una máscara respiratoria de emergencia para la ventilación asistida usando una máscara de buceo común.

Todo esto no se trata de una máscara de salvamento en casa, se supone que se hace en los hospitales por los médicos.
Debido a la actual escasez de estaciones de terapia de cuidados subintensivos y dispositivos médicos, esta máscara de buceo puede convertirse en un dispositivo médico.
Dado que en todo el mundo el número de hospitalizaciones está aumentando simultáneamente, debemos ser creativos con lo que tenemos. Esto permite permitir el acceso a la ventilación asistida a un número aún mayor de personas, que de otro modo probablemente habrían muerto.
Todo fue diseñado por doctores e ingenieros que estoy seguro que evaluaron los riesgos, ¿no es así?

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

como obter uma máscara respiratória de emergência para ventilação assistida utilizando uma máscara respiratória comum.

Tudo isto não se trata de uma máscara para salvar vidas em casa, é suposto ser feita em hospitais por médicos.
Devido à actual escassez de estações de terapia de cuidados subintensivos e de dispositivos médicos, esta máscara de snorkeling pode transformar-se num dispositivo médico.
Uma vez que em todo o mundo o número de hospitalizações está a aumentar simultaneamente, temos de ser criativos com aquilo que possuímos. Isto permite permitir o acesso de ainda mais pessoas à ventilação assistida, que de outra forma provavelmente teria morrido.
Tudo isto foi concebido por médicos e engenheiros, estou certo de que eles avaliaram os riscos, não é verdade?

como obter uma máscara respiratória de emergência para ventilação assistida usando uma máscara de snorkeling comum.

Não se trata de uma máscara para salvar vidas em casa, é suposto ser feita em hospitais por médicos.
Devido à atual escassez de estações de terapia subintensiva e dispositivos médicos, esta máscara de snorkeling pode se transformar em um dispositivo médico.
Como em todo o mundo o número de hospitalizações está aumentando simultaneamente, devemos ser criativos com o que possuímos. Isto permite o acesso de ainda mais pessoas à ventilação assistida, que de outra forma provavelmente teria morrido.
Tudo isso foi projetado por médicos e engenheiros, estou certo de que eles avaliaram os riscos, não é mesmo?

come ottenere una maschera respiratoria di emergenza per la ventilazione assistita utilizzando una comune maschera da snorkeling.

Non si tratta di una maschera salvavita a casa, si suppone che venga fatta in ospedale dai medici.
A causa dell'attuale carenza di stazioni di terapia subintensiva e di dispositivi medici, questa maschera per lo snorkeling può trasformarsi in un dispositivo medico.
Dato che in tutto il mondo il numero di ricoveri ospedalieri aumenta contemporaneamente, dobbiamo essere creativi con quello che abbiamo. Questo permette di permettere l'accesso a un numero ancora maggiore di persone alla ventilazione assistita, che altrimenti sarebbero probabilmente morte.
È stato tutto progettato da medici e ingegneri, sono sicuro che hanno valutato i rischi, non è vero?

hoe kan men een noodbeademingsmasker voor geassisteerde beademing verkrijgen met behulp van een gemeenschappelijk snorkelmasker.

Het gaat hier niet om een levensreddend masker voor thuis, maar om een masker dat in het ziekenhuis door artsen moet worden gedragen.
Door het huidige tekort aan subintensieve zorgtherapiestations en medische hulpmiddelen kan dit snorkelmasker veranderen in een medisch hulpmiddel.
Aangezien over de hele wereld het aantal ziekenhuisopnames tegelijkertijd toeneemt, moeten we creatief zijn met wat we bezitten. Dit maakt het mogelijk om nog meer mensen toegang te geven tot geassisteerde beademing, die anders waarschijnlijk zouden zijn overleden.
Het is allemaal ontworpen door artsen en ingenieurs, ik ben er zeker van dat ze de risico's hebben ingeschat, nietwaar?

jak uzyskać awaryjną maskę oddechową do wentylacji wspomaganej przy użyciu wspólnej maski do snorkelingu.

Nie chodzi tu o maskę diy ratującą życie w domu, w szpitalach mają to robić lekarze.
Ze względu na aktualny niedobór stacji terapii intensywnej terapii i urządzeń medycznych, ta maska snorkelingowa może zmienić się w urządzenie medyczne.
Ponieważ na całym świecie jednocześnie wzrasta liczba hospitalizacji, musimy być kreatywni z tym, co posiadamy. Pozwala to na umożliwienie dostępu jeszcze większej liczbie osób do wentylacji wspomaganej, która w przeciwnym razie prawdopodobnie by umarła.
Wszystko to zostało zaprojektowane przez lekarzy i inżynierów, których mam nadzieję, że ocenili oni ryzyko, prawda?

как получить экстренную дыхательную маску для искусственной вентиляции с помощью обычной маски для подводного плавания.

Речь идет не о спасательной маске для дыхания дома, а о том, что ее должны делать в больницах врачи.
В связи с нехваткой в настоящее время субинтенсивных терапевтических станций и медицинских приборов, эта маска для подводного плавания может превратиться в медицинский аппарат.
Поскольку во всем мире число госпитализаций увеличивается одновременно, мы должны творчески подходить к тому, что у нас есть. Это позволяет предоставить доступ еще большему количеству людей к искусственной вентиляции легких, которая в противном случае, вероятно, умерла бы.
Все это было разработано врачами и инженерами, я уверен, что они оценили риски, не так ли?

一般的なシュノーケリングマスクを使用して人工呼吸を補助するための緊急呼吸マスクを取得する方法。

これは全体が自宅でのDIY救命マスクについてではなく、医師が病院で行うことになっています。
現在、亜集中治療ステーションや医療機器が不足しているため、このシュノーケリングマスクは医療機器に変身することができます。
世界中で入院患者数が同時に増加しているので、私たちが所有しているもので創造的でなければなりません。これは、そうでなければおそらく死亡しているであろう人工呼吸器へのアクセスをさらに多くの人々を可能にすることができます。
それはすべての医師とエンジニアによって設計されていた'彼らはリスクを評価した自信を持っています、あなたではないですか?

如何获得一个急救呼吸面罩,用普通的潜水面罩进行辅助通气。

这整个事情不是在家里DIY救生面罩,应该是在医院里由医生做的。
由于目前亚重症监护治疗站和医疗设备的短缺,这个浮潜面罩可以变成医疗设备。
因为全世界的住院人数都在同步增加,所以我们必须对自己拥有的东西进行创新。这样就可以让更多的人获得辅助呼吸,否则很可能会死掉。
这都是医生和工程师们设计的,我很相信他们评估过风险,不是吗?



EASY COVID 19





Versione italiana





English version





Versión en español





Lesen Sie die deutsche Version





Read the Russian version





Lire la version française

Arabe:


في الأيام الأخيرة، اتصل بنا أحد الأطباء الأساسيين السابقين في مستشفى Gardone Valtrompia، الدكتور Renato Favero ، الذي تعرف ب Isinnova من خلال طبيب من مستشفى Chiari، مستشفى كنا نصنع له باستخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد صمامات لأجهزة التنفس. أطلعنا الدكتور Favero على فكرة للتعامل مع النقص المحتمل في أقنعة C-PAP للعلاج الشبه مكثف، والذي يظهر كمشكلة ملموسة مرتبطة بانتشار Covid-19: إنه بناء قناع تنفسي الطوارئ من خلال إعادة تعديل قناع الغطس الموجود بالفعل في السوق.


قمنا بتحليل الاقتراح مع المخترع (دكتور فافيرو). اتصلنا بسرعة ب Decathlon، بصفتها منشئة، منتجة وموزعة قناع الغطس Easybreath. أصبحت الشركة متاحة على الفور للتعاون من خلال توفير رسم CAD للقناع الذي حددناه. تم تفكيك المنتوج ودراسته وتقييم التغييرات التي سيتم إجراؤها. ثم تم تصميم المكون الجديد للاتصال بجهاز التنفس الصناعي، الذي أطلقنا عليه اسم صمام شارلوت، وطبعناه بسرعة باستخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد. تم اختبار النموذج الأولي ككل على أحد زملائنا مباشرة في مستشفى Chiari ، وربطه بجسم الجهاز التنفسي ، وثبت أنه يعمل بشكل صحيح. كان المستشفى نفسه سعيدًا بالفكرة وقرر اختبار الجهاز على المريض المحتاج. كان الاختبار ناجحًا. نكرر أن الفكرة موجهة إلى مرافق الرعاية الصحية وتريد المساعدة في إنشاء قناع طوارئ في حالة حدوث موقف صعب في العثور على إمدادات الرعاية الصحية الرسمية. لا القناع ولا تركيب الصمام معتمدان ويخضع استخدامهما لحالة الحاجة الإلزامية فقط.


يخضع استخدامه من طرف المريض بالموافقة من خلال توقيعه على تصريح.


نظرًا لجودة المشروع ، قررنا منح براءة اختراع لصمام الاتصال بشكل عاجل ، لمنع أي تكهنات حول سعر المكون. نوضح أن براءة الاختراع ستبقى مجانية للاستخدام لأنها نيتنا أن جميع المستشفيات المحتاجة يمكنها استخدامها.


قررنا مشاركة الملف بحرية لتحقيق التركيب في الطباعة ثلاثية الأبعاد.


على عكس صمام التنفس ، من السهل تركيبه ، لذلك من الممكن لجميع المصنّعين محاولة طباعته. ستتمكن مرافق الرعاية الصحية التي تواجه صعوبات من شراء قناع Decathlon (هنا الرابط) والاتفاق مع الطابعات ثلاثية الأبعاد التي تصنع القطعة ويمكنها توريدها.


نوضح أن مبادرتنا غير ربحية تمامًا ، ولن ندرك الحقوق المتعلقة بفكرة التركيب أو بيع أقنعة ديكاتلون.


ستجد أدناه:


1. الإفراج موقع من المريض لاستخدام الجهاز في حالات الطوارئ


2. رابط لصفحة وزارة الصحة يوضح كيفية تفعيل إجراءات الطوارئ للرعاية الرحيمة


3. التعليمات التي تظهر على الشاشة حول كيفية إعداد قناع الطوارئ بمجرد الحصول على جميع المكونات


4. ملفات .Stl ، .dwg ، .step للطباعة ثلاثية الأبعاد


5. رأي إيجابي حول استخدامه من قبل الطبيب (هنا)


يمكننا تقديم المزيد من الدعم والمزيد من التفاصيل في حالة الحاجة إلى المرافق الصحية والصناع الذين يرغبون في الاتصال.


الجهاز المقدم هنا غير معتمد وقد يحتوي على موانع أو قد لا يعمل بشكل صحيح. من المستحسن ، للراغبين في استخدام الوثائق لتكرارها ، الاستفادة من تعاون الموظفين الفنيين المتخصصين لإنشاء والإشراف على طبيب للاستخدام. لا يُنصح بتكرارها إذا لم تكن لديك هذه المهارات وعلى أي حال دائمًا وفقط في حالة عدم وجود بدائل أخرى.


تعلن Isinnova عن الإفراج عن الرسوم والمنطق وأي حقوق ملكية فكرية أخرى تتعلق بجهاز “شارلوت فال” مجانًا بشرط ألا يتم استخدامه لأغراض تجارية.









Valve


1 file(s) 2 MB


DONWLOAD HERE



Unfortunately, printing technologies are different and printers can have different results. At this link you can download the model of a reinforcement jacket for the Charlotte valve. Here And a valve file with stronger nerves. Here


The file for the masks produced by the OCEAN REAF is available HERE

The file for the masks produced by the MARES is available HERE



قم بطباعة ملف Charlotte Charlotte 1 إذا كان لديك قناع النموذج 1 – اعتمادًا على احتياجاتك ، حددنا تكوينات مختلفة ، والتي تجدها في الرسم البياني التالي.


بعد بعض الطلبات ، نشير إلى إعدادات الطباعة الموصى بها ولكن ليست إلزامية للإنتاج ثلاثي الأبعاد لمكونات Charlotte و Dave لقناع التنفس المساعد. لإنتاج هذه القطع ، بما أن الدقة العالية غير مطلوبة ، فإن طابعة خيوط FDM مع الإعدادات “الأساسية” أكثر من كافية ؛


خيوط: PLA 1.75 ملم


درجة حرارة الفوهة: 205 – 210 درجة مئوية


أعلى درجة حرارة: 35-50 درجة مئوية


سمك الطبقة: 0.2 ملم


يدعم: يستريح فقط على سرير الطباعة.


الاتجاه: شارلوت يستريح على متن المحطة الطرفية (كما في الصور) ، ديف يستريح على القطر الأكبر عموديًا.


بالنسبة لمواد الطباعة ، نوصي بالخيوط الأكثر شيوعًا في السوق ، PLA (polylactic) ؛ هذا لعدة أسباب:


عديم الرائحة (تذكر أنه يجب على المرضى استنشاق الهواء الذي يمر عبر هذه المكونات)


أقل خطورة ممكنة (PLA ليس خطيرًا جدًا وقابلًا للتكوين البيولوجي)


مرنة نسبيًا (يجب أن تكون قادرة على التشوه المرنة لتكون قادرة على الاقتران بمكونات أخرى).













تشير موافقة المريض والإجراء أعلاه إلى القوانين الإيطالية. لا نعرف ما إذا كانت صالحة في الخارج. من الضروري تقييم امتثال الجهاز للقوانين المحلية.



تفويض للاستخدام الرحيم للأجهزة الطبية بدون علامة CE للاستخدام المقصود


في الحالات الاستثنائية للضرورة والإلحاح ، من أجل حماية صحة المريض الفردي وفي غياب البدائل العلاجية الصالحة ، يمكن استخدام جهاز طبي بدون علامة CE للإشارة المقترحة للاستخدام الرحيم. من أجل الاستخدام الوسيم للجهاز ، يلزم الحصول على إذن من وزارة الصحة والرأي الإيجابي للجنة الأخلاقيات. يجب على الطبيب المعالج أو الشركة المصنعة (بدعم من التقرير المحدد للطبيب المعالج) تقديم طلب مسبب مع الوثائق النسبية لوزارة الصحة ولجنة الأخلاقيات. يجب أن يحتوي الطلب ، من بين أمور أخرى ، على معلومات عن الجهاز الطبي ، والحالة السريرية للمريض المراد معالجته والأساس المنطقي لاستخدام الجهاز للاستخدام الرحيم. تقوم وزارة الصحة بتقييم الطلب وإصدار أي تفويض كتابي في فترة تتراوح بين يوم واحد وعشرة أيام ، اعتمادًا على إلحاح الحالة والتاريخ المقرر للعلاج. بالإضافة إلى الجوانب الأخلاقية العلمية للمعالجة المقترحة ، تقوم لجنة الأخلاقيات بتقييم التغطية التأمينية والموافقة المستنيرة.


http://www.salute.gov.it/portale/ministro/p4_8_0.jsp?lingua=italiano&label=servizionline&idMat=DM&idAmb=UC&idSrv=A1&flag=P


موافقة المريض المستنيرة (تنزيل)



للتعامل مع أي طلب لقطع غيار ، نريد أن نضع صناع والمستشفيات على اتصال مباشر! صناع القرار متطوعون ويدعمون المبادرة مجانًا



هل انت مستشفى؟


انقر فوق الرمز واستخدم قاعدة البيانات للعثور على صانع الأقرب إليك. ستجد جميع المراجع للاتصال به وشحن الأجزاء المطبوعة ثلاثية الأبعاد إليك.



هل أنت صانع؟


انقر فوق الرمز واملأ نموذج الاتصال. بمجرد التحقق من بعض


الشروط ، سنضعك في قائمة الشركات التي يمكن للمستشفيات


االاتصال بها. الكشف عن الخصوصية


Are you a doctor?


Share usage information by filling out the form or read the directions and results of other doctors.


Fill in the Form


Read the indications

























ISINNOVA S.R.L.

Via Cefalonia, 55

25124 Brescia (BS)

Mail: info@isinnova.it

PEC: isinnovasrl@legalmail.it

Numero Rea: Brescia – 552654

C.F/P.IVA: 03659770980

Cap.sociale: 10.000 i.v.

Codice fattura elettronica: M5UXCR1



Se sei un’azienda le spese di Ricerca e Sviluppo, con Isinnova, rientrano nelle voci di costo che beneficiano del Credito d’imposta che garantisce, così, il ritorno del 50% del capitale investito.












NAVIGA IL SITO

Homepage

Chi siamo

Privati

Aziende

La banca delle idee

Chi ha inventato..?

Press

News

Servizi

FaQ

Contattaci












SCARICA I DOCUMENTI SULLA PRIVACY


Informativa privacy


Informativa Newsletter


Cookie policy












I NOSTRI ULTIMI PROGETTI

Brix System

Blice

Sismo

Pharmadome


SCOPRILI TUTTI









Viewing all articles
Browse latest Browse all 2306

Trending Articles